Galerie des Illustres ve Château de Beauregard Bahçeleri
327 portre, lapis lazuli bir tavan, yaklaşık 5.600 Delft çiniden oluşan bir zemin ve tüm bunları dışarıda yankılayacak şekilde tasarlanmış 40 hektarlık bir park — Beauregard'ın iki büyük başyapıtının ardındaki tüm hikâye.
Beauregard iki bağlantılı başyapıtla tanımlanır: içerideki Galerie des Illustres ve 1992'de onu dışarıda yansıtmak üzere düzenlenen Jardin des Portraits. Galeri, lapis lazuli bir tavanın altında ve yaklaşık 5.600 Delft çininin üzerinde 327 portre barındırır; bahçe ise ona on iki renk temalı tarh ve 400 çok yıllık bitki ve çalı türüyle karşılık verir. İkisinin arasında, 2023 baharında tamamlanan 36 yıllık bir tablo restorasyonu yer alır. Bu rehber, Paul Ardier'nin 1620–38 tarihli siparişinden Gilles Clément'in tasarımına ve daha geniş 40 hektarlık parka kadar her ikisinin izini sürer.
Galerie des Illustres’i kim yaptırdı?
Paul Ardier, Beauregard'ı 1617'de satın aldı ve Galerie des Illustres'i başlattı. Üç kralın — Henri III, Henri IV ve Louis XIII — döneminde maliye bakanı ve hazinedar olarak görev yaptı ve siyasi tarihe tutkuyla bağlı bir öğrenciydi; bu da odanın ne yaptığının anahtarıdır: burası, hizmet ettiği krallığın siyasetine yön veren figürler etrafında düzenlenmiş bir devlet adamının koleksiyonudur. Galerinin kendisi 1620 ile 1638 arasında Parisli ressamlar tarafından yaratıldı ve 17. yüzyıl boyunca üç nesil sahip tarafından bir araya getirildi; böylece proje, onu başlatan adamdan daha uzun yaşadı. Satın aldığı ev zaten eskiydi: inşaat evreleri 1461, 1559 ve 1622'de kayıtlıdır.
Ardier şatonun inşaatçısı değildi. O, Henri II döneminde maliye devlet sekreteri olan, mülkü 1545'te satın alan Jean du Thier'di ve Henri II'nin dolap ustası Francisque Scibec de Carpi tarafından oyulmuş ve 1554 tarihli meşe panelli çalışma odası — Cabinet des Grelots — galeriden birkaç oda ötede günümüze ulaşmıştır. Galerinin boyalı dekorasyonu Blésois ressam Jean Mosnier ve ailesi tarafından yapıldı; oğlu Pierre Mosnier, portrelerin altındaki panellere Fransa krallarının armalarını ve amblemlerini resmetti. Beauregard, François I'in bir av köşkü olarak başladı ve 16. ile 17. yüzyıllar boyunca kraliyet bakanlarının ikametgâhı haline geldi.
327 portre nasıl düzenlenmiştir?
327 portre, 26 metre uzunluğunda ve 6 metre genişliğindeki bir salon boyunca katı bir kronolojik sırayla ilerler. 1328'de Philippe VI de Valois'nın tahta çıkışıyla başlar ve 1643'te Louis XIII'ün ölümüyle sona erer — Fransa krallarının ardışık 15 saltanatı boyunca tam ölçekli bir zaman çizelgesi olarak düzenlenmiş 315 yıl. Portreleri yapılanlar arasında yaklaşık 26 ülke temsil edilir; yani anlatılan, ulusal bir isim listesi değil, Avrupa çerçevesine oturtulmuş Fransız siyasetidir. Avrupa'da türünün ayakta kalan en eksiksiz tarihi portre galerisi olarak tanımlanır — bu, büyüklüğe değil, eksiksizliğe ve günümüze ulaşmış olmasına dair bir iddiadır.
Kronoloji, galeriyi göz gezdirmek yerine tek yönde baştan sona yürümenin asıl nedenidir. Saltanatlar birbirini sırayla izlediği için salon, hanedan sürekliliğine dair tek bir sav gibi okunur ve duvar panoları bunu pekiştirir: Pierre Mosnier'nin Fransa krallarına ait resmedilmiş armaları ve amblemleri, doğrudan çağdaşlarının yüzlerinin altında yer alır. 14. yüzyıl ucundan başlayıp Louis XIII'te bitirin; birkaç dakikalık yürüyüşle üç yüzyıl geçer. Salona yirmi ila otuz dakika ayırın — Loir-et-Cher turizm kurulunun bir saatlik asgari süresi tüm şato içindir ve bu galeriyle karşılaştığında geçerliliğini yitirir. Galeri, 17. yüzyılda üç kuşak sahip boyunca bir araya getirilmiş ve o günden beri inşa edildiği sıra korunmuştur.
Tavanı ve tabanı bu denli dikkat çekici kılan ne?
Tavan Fransız tarzındadır; baskın mavisi, ancien régime döneminde altının yaklaşık yedi katı değerinde sayılan yarı değerli bir taş olan toz lapis lazuliden elde edilmiştir. 26 metrelik bir salona yayıldığında bu, dönemin herhangi bir Loire şatosundaki en savurgan dekoratif kararlardan biridir ve miras ile turizm kurulu tanımlarının tabanla birlikte ilk sırada öne çıkardığı özelliktir. Aynı zamanda kolayca gözden kaçar, çünkü portreler göz hizasında durur ve dikkati üzerinde tutar. Salonun oranları buna yardımcı olur: 6 metre genişliğinde tavan, ayrıntıları okunacak kadar yakındır. Tek bir yüze bakmadan önce bir boydan boya yukarı bakarak yürüyün.
Ayaklarınızın altında, yaklaşık 150 m² Delft fayansı yürüyüş hâlinde bir ordu oluşturur — piyade, süvari ve topçu. Sayı çoğu kaynakta yaklaşık 5.600 olarak verilir, bazıları 5.500 der; anlaşmazlık etkide değil, aritmetiktedir. Bir taban olduğu için, ziyaretçilerin çoğunun hiç fark etmediği özelliktir. Pratikte salon üç ayrı geçiş ister: biri tavan için, biri taban için, biri de portrelerin kendisi için. Taban ve tavan, Mérimée kaydının ve bölgesel turizm kurullarının resimlere geçmeden önce tekrar tekrar döndüğü iki unsurdur. Fayanslar Delft fayansıdır — Hollanda'dan kalay sırlı çömlek — ve tek bir panel hâlinde değil, salonun tüm uzunluğu boyunca döşenmiştir.
Portrelerin restorasyonu neleri kapsadı?
Şimdi gördüğünüz portreler 36 yıllık bir çalışmanın ürünüdür. Restorasyon 1986'da başlatılmış ve 2023 baharında tamamlanmıştır — Fransız miras çalışmaları ölçütlerine göre bile alışılmadık derecede uzun bir program ve on yıl önce geldiyseniz Beauregard'ı yeniden ziyaret etmeye değer kılan bir neden. Resimler daha önce 18. ve 19. yüzyıl kampanyalarında iki kez yeniden boyanmıştı; bu nedenle modern çalışma, hasarı onarmak kadar sonradan yapılan müdahaleleri kaldırmakla da ilgiliydi; belirtilen amaç, yalnızca temiz görünen bir yüzey değil, özgün görünümü geri kazanmaktı. Malikâne, programı panolar sökülüp geri geldikçe kamuya açık biçimde belgelemiştir.
Geri dönüşler, duvarlardaki kronolojiye uygun olarak grup grup aşamalı biçimde gerçekleşti. Charles VII grubu 2021'de, Charles VI grubu Şubat 2022'de geri geldi; Charles V'in çağdaşlarının 2022 sonunda gelmesi ve programın 2023 baharında kapanması öngörülüyordu. Bu sıralama, galerinin ziyaretçilere hiçbir zaman tamamen kapanmadığı anlamına geliyordu ve 2010'lar ile 2020'lerin başları boyunca farklı noktalarda yazılan hesapların salonu neden bu kadar farklı betimlediğini açıklar. Beauregard hakkında daha eski materyaller okuyorsanız, portrelerin rengi ve okunabilirliği büyük olasılıkla güncelliğini yitirmiş ayrıntıdır. Malikâne restorasyon hikâyesini kendi haber sayfalarında yayımlamıştır; aşamalı geri dönüş tarihleri de oradan gelir.
Jardin des Portraits nedir?
Jardin des Portraits, 1992'de Parisli peyzaj mimarı Gilles Clément'in tasarımıyla, galeriye ve onun 327 portresine açık bir saygı duruşu olarak düzenlenmiştir. Her biri tek bir renkle ilişkilendirilen 12 tarh olarak kurulmuş, 400 tür çok yıllık bitki ve çalıyla dikilmiştir; Blois-Chambord turizm ofisi bunları on iki farklı renkte çardaktan oluşan on iki oda olarak tanımlar. Tasarım, Clément'in "Jardin en Mouvement" felsefesini izler — doğal süreçlerle onlara karşı çalışmak yerine birlikte çalışmak — bu yüzden 17. yüzyıldan kalma bir galerinin yanında yer almasına rağmen resmî bir Fransız parteri gibi okunmaz. Paul Ardier'nin 1617'de malikâneyi edinmesinden yaklaşık 375 yıl, galerinin kendisinin 1638'de tamamlanmasından 354 yıl sonra düzenlenmiştir.
12 tarh boyunca 400 türün pratik sonucu, tek bir zirve yerine uzun bir sezondur; bu da bahçeyi nisan ile kasım arasında herhangi bir noktada ziyaretin en güvenilir açık hava unsuru kılar. Bu aynı zamanda galerinin durağan niteliğinin de yanıtıdır: portreler sabittir, bahçe aynı fikri mevsimlik olarak yeniden dile getirir. İçinde yer aldığı park, Inventaire supplémentaire des monuments historiques'e kayıtlı 40 hektarlık düzenlenmiş arazidir; duvarlarla çevrili tüm malikâne yaklaşık 70 hektara ulaşır, geri kalanı ormandır. Bahçe ve oraya yürüyüş için bir saat ayırın — şato, başlangıçta bilet gişesinden 600 m uzaklıktadır.
Gül bahçesi ve daha geniş park alanı ne olacak?
Jardin des Portraits’yı çevreleyen, surların eteğindeki gül bahçesinde yaklaşık 100 eski gül çeşidi yer alır. Eski çalı gülleri tipik olarak yılda bir kez, ilkbahar sonu ve yaz başında çiçek açar; bu nedenle mayıs ve haziran en olası dönemdir — bu, malikânenin yayımladığı bir tarihten değil, bitkilerden yapılan bir çıkarımdır. Koleksiyonda, 2000 yılında özellikle malikâne için yetiştirilen 'Rose de Beauregard' da bulunur. Parkın başka bir yerinde, Japon çiçek kirazı Prunus Kanzan’dan oluşan bir ağaçlı yol nisan ve mayıs başını taşır; bu da 3 Nisan’da başlayan ziyaret sezonunun başlangıcına denk gelir. Güllerin ötesinde, Jardin des Portraits’nın 400 çok yıllık bitki ve çalı türü, parkın aynı köşesini güllerin çiçeklenmesinin çok ötesine kadar çiçekli tutar.
Parkın kalıcı özellikleri her ay ziyaretçilerini ağırlıyor. Arazide, bazıları 250 yıldan daha yaşlı dört nadir Lübnan sediri; Japon akçaağacı da dahil olmak üzere nadir türlerden oluşan bir meşe ve gürgen korusu ile bir "kabuk bahçesi" yer alıyor. İnşa edilmiş unsurlar arasında 15. yüzyıldan kalma bir şapel, 17. yüzyıldan kalma bir glacière ve 1986'da kazılmış büyük bir gölet bulunuyor. Üç adet 17. yüzyıl köşkü, kuzey köşkü ile şatoya bakan müştemilatın cepheleri ve çatıları, 8 Eylül 1993 tarihli kararnameyle park ve çevre duvarlarıyla birlikte Mérimée referansı PA00098404 altında tarihi eser olarak tescil edildi; şatonun kendisi ise 1840 classement'ını taşıyor. Malikane, park için indirilebilir yürüyüş güzergâhı rehberleri yayımlıyor; bu dağınık özellikleri tek bir turda keşfetmenin pratik yolu.
Sıkça Sorulanlar
Galerie des Illustres’i kim yaptırdı?
Paul Ardier, Henri III, Henri IV ve Louis XIII dönemlerinde maliye bakanı ve hazinedar olarak görev yapmış ve Beauregard'ı 1617'de satın almıştır. Galeri, 1620 ile 1638 yılları arasında Parisli ressamlar tarafından oluşturulmuş ve üç nesil boyunca sahipleri tarafından bir araya getirilmiştir.
Galeride kaç portre var ve hangi dönemi kapsıyorlar?
1328'de Philippe VI de Valois'nın tahta çıkışından 1643'te Louis XIII'ün ölümüne kadar kronolojik olarak düzenlenmiş 327 portre — 15 ardıl hükümdarlık boyunca 315 yıl ve portrelerde temsil edilen yaklaşık 26 ülke.
Galerinin tavanı ve zemininde özel olan ne?
Tavanın mavisi, günümüzde altının yaklaşık yedi katı değerinde olduğu hesaplanan toz haline getirilmiş lapis lazuliden elde edilmiştir. Zemin ise yaklaşık 150 m²'lik bir alana yürüyüş halindeki bir orduyu betimleyen yaklaşık 5.600 Delft fayans karodan oluşur.
Portreler restore edildi mi?
Evet. 1986'da başlatılan ve 2023 baharında tamamlanan — 36 yıl süren — bir restorasyon kampanyası, 18. ve 19. yüzyıllardaki önceki kampanyalardan kalan yeniden boyamaları ortadan kaldırdı. Panolar, Charles VII'nin 2021'de ve Charles VI'nın Şubat 2022'de yer aldığı aşamalı gruplar halinde geri döndü.
Jardin des Portraits nedir?
1992 yılında peyzaj mimarı Gilles Clément tarafından galeriye bir saygı duruşu olarak tasarlanan bahçe: her biri tek bir renkte olan 12 tarh, "Jardin en Mouvement" felsefesini izleyerek 400 tür çok yıllık bitki ve çalıyla dikilmiştir.
Gül bahçesi en görkemli haline ne zaman ulaşır?
Büyük olasılıkla mayıs ve haziran aylarında. Dikim, 2000 yılında malikâne için yetiştirilen 'Rose de Beauregard' da dahil olmak üzere yaklaşık 100 eski gül çeşidinden oluşan bir gül bahçesidir. Malikâne zirve aylarını yayımlamadığından bu, bitkilerden yapılan bir çıkarımdır.